[zavhoz]

очень любопытно было поискать, но поиск, к удивлению, закончился ничем
данная фраза проскакивает только в сочинениях, откуда она взялась - не понятно
отдельных работ о Достоевском у Роллана вроде не было http://en.wikipedia.org/wiki/Romain_Rolland
есть книга о Толстом, там есть про Достоевского, но фразы такой нет http://www.archive.org/details/laviedetolsto00rollgoog , http://fr.wikisource.org/wiki/Livre:Rolland_La_Vie_de_Tolstoi.djvu
есть некая научная работа - Motyleva. T. L.: Romain Rolland et Dostoievski. In: Acta Universitatis Carolinae.
Philologica. Romanistica Pragensia 15 (1983): 57-65. http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=11994913 , но ее текста в Интернете нет, только ссылки

[Птица]

Благодарю за быстрый ответ,
который вывел меня на новые интересные
источники!